Polityka Plików Cookie

W niniejszej polityce dotyczącej plików cookie chcielibyśmy wyjaśnić, czym są pliki cookie i technologie podobne do plików cookie, w jaki sposób my i inni dostawcy usług wykorzystujemy je na tej stronie internetowej, jakie informacje gromadzą, jak długo i do jakich celów je wykorzystujemy.

Uzupełnienie polityki prywatności

Niniejsza polityka dotycząca plików cookie stanowi uzupełnienie polityki prywatności tej witryny. Polityka plików cookie określa, w jaki sposób strona internetowa wykorzystuje pliki cookie i jakie dane gromadzi za ich pośrednictwem, podczas gdy polityka prywatności stanowi bardziej kompleksowy przegląd wszystkich działań związanych z przetwarzaniem danych na stronie internetowej i poza nią.

Czym są pliki cookie i podobne technologie?

Pliki cookie to niewielkie informacje podobne do plików tekstowych, które mogą być przechowywane i odczytywane na urządzeniu końcowym. Służą one różnym celom, w tym utrzymaniu podstawowych funkcji strony internetowej, bezpieczeństwa i prywatności, zapewnieniu opcjonalnych funkcji strony internetowej, gromadzeniu danych statystycznych dotyczących przepływów odwiedzających i dostarczaniu systemów marketingowych. Praktyczne przykłady tego, co może być przechowywane w plikach cookie, to przechowywanie statusu logowania na kontach użytkowników, zawartość koszyków zakupowych na platformach handlu elektronicznego lub identyfikator użytkownika do śledzenia zachowania na stronie internetowej.

Informacje te mogą być technicznie przechowywane na różne sposoby. Najbardziej znanymi przykładami są pliki cookie HTTP i technologie podobne do plików cookie, takie jak przechowywanie lokalne, przechowywanie sesji lub IndexedDB. Każdy rodzaj przechowywania ma inne właściwości, które określają techniczną obsługę, dostępność i administratorów upoważnionych do dostępu do informacji. Wszystkie te rodzaje przechowywania są zwykle podsumowywane terminem „pliki cookie” i dlatego są tak nazywane w niniejszej polityce dotyczącej plików cookie.

Jaka jest podstawa prawna ustawiania/odczytywania plików cookie?

Ustawianie i odczytywanie plików cookie w Unii Europejskiej (UE) i Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) jest zgodnie z {{euLegalBasis}} dozwolone tylko wtedy, gdy użytkownik wyraził na to zgodę na podstawie wyczerpujących informacji o celach przetwarzania. Operator strony internetowej może również ustawić pliki cookie, jeśli są one absolutnie niezbędne do zapewnienia Państwu jako użytkownikowi wyraźnie żądanej usługi, np. podstawowej zawartości tej strony internetowej lub innych ściśle niezbędnych plików cookie dla podstawowej funkcjonalności strony internetowej, która ma być wyświetlana Państwu bez Państwa zgody.

Jakie prawa ma osoba odwiedzająca stronę internetową?

Usługi i ich pliki cookie mogą być ustawiane i odczytywane na podstawie Państwa zgody lub uzasadnionego interesu. Podczas pierwszej wizyty na tej stronie internetowej zostali Państwo poproszeni o wyrażenie zgody i mieli Państwo możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec korzystania z niektórych usług. Wyjaśniliśmy, która podstawa prawna jest używana dla danej usługi w naszym oknie dialogowym zgody.

Mają Państwo prawo do przeglądania historii swoich decyzji, zmiany ustawień prywatności, sprzeciwu wobec korzystania z usług i odwołania zgody w dowolnym momencie.

Jak zarządzać plikami cookie w przeglądarce?

  • Jak usunąć pliki cookie w przeglądarce: Aby usunąć pliki cookie ze swojego urządzenia, mogą Państwo wyczyścić dane przeglądania w ustawieniach przeglądarki. Ta czynność spowoduje usunięcie wszystkich plików cookie ze wszystkich odwiedzanych witryn, w tym potencjalnie zapisanych danych logowania i preferencji witryny. W niektórych przeglądarkach można po prostu usunąć pliki cookie i podobne dane bez usuwania całej historii przeglądania.
    • Jak kontrolować pliki cookie w przeglądarce: Aby uzyskać bardziej szczegółową kontrolę nad plikami cookie specyficznymi dla niektórych witryn internetowych, proszę przejść do ustawień prywatności i plików cookie w używanej przeglądarce. W tym miejscu można dostosować preferencje związane z wykorzystywaniem plików cookie przez poszczególne witryny.
  • Jak zablokować pliki cookie w przeglądarce: Możliwe jest skonfigurowanie większości nowoczesnych przeglądarek w ich ustawieniach tak, aby blokowały wszystkie pliki cookie przed umieszczeniem na Państwa urządzeniu. Blokowanie plików cookie może jednak prowadzić do nieprawidłowego działania niektórych usług i funkcji, np. logowania jako użytkownik. Mogą Państwo również korzystać z rozszerzeń dla wielu przeglądarek, które mogą blokować ustawienia plików cookie na stronach internetowych.
  • Jak zarządzać plikami cookie na tej stronie: Aby dostosować swoje preferencje dotyczące plików cookie na tej stronie internetowej, mogą Państwo zmienić swoje preferencje w dowolnym momencie, klikając łącze w sekcji „Prawa osoby odwiedzającej stronę internetową”.

Jakie pliki cookie są używane na tej stronie?

  • Real Cookie Banner prosi odwiedzających witrynę o zgodę na ustawienie plików cookie i przetwarzanie danych osobowych. W tym celu każdej osobie odwiedzającej witrynę przypisywany jest UUID (anonimowy identyfikator użytkownika), który jest ważny do momentu wygaśnięcia pliku cookie w celu przechowywania zgody. W ramach obowiązku ujawnienia zgodnie z RODO zebrana zgoda jest w pełni udokumentowana.
  • WordPress Emojis to zestaw emoji, który jest ładowany z wordpress.org, gdy używana jest stara przeglądarka, która nie byłaby w stanie wyświetlać emoji bez integracji usługi. Wymaga to przetworzenia adresu IP użytkownika i metadanych. Żadne pliki cookie ani technologie podobne do plików cookie nie są ustawiane na kliencie użytkownika. Pliki cookie lub technologie podobne do plików cookie zawierają wynik testu i datę ostatniego testu w celu ustalenia, czy przeglądarka może wyświetlać emotikony.
  • Google Fonts umożliwia integrację czcionek ze stronami internetowymi w celu ulepszenia witryny bez konieczności instalowania czcionek na urządzeniu. Wymaga to przetworzenia adresu IP użytkownika i metadanych. Na kliencie użytkownika nie są ustawiane żadne pliki cookie ani technologie podobne do plików cookie. Dane te mogą być wykorzystywane do gromadzenia odwiedzanych stron internetowych i mogą być wykorzystywane do ulepszania usług Google. Mogą być również wykorzystywane do profilowania, np. w celu dostarczania spersonalizowanych usług, takich jak reklamy oparte na zainteresowaniach lub rekomendacjach użytkownika. Google dostarcza dane osobowe swoim podmiotom stowarzyszonym i innym zaufanym firmom lub osobom w celu przetwarzania ich dla nich, w oparciu o instrukcje Google i zgodnie z polityką prywatności Google.

Cookie Policy

In this Cookie Policy, we would like to explain what cookies and similar technologies are, how we and other service providers use them on this website, what information they collect, how long they are used, and for what purposes.

Supplement to the Privacy Policy

This Cookie Policy supplements the Privacy Policy of this website. The Cookie Policy describes how the website uses cookies and what data is collected through them, while the Privacy Policy provides a more comprehensive overview of all data processing activities on and beyond the website.

What are cookies and similar technologies?

Cookies are small pieces of information similar to text files that can be stored and read on a user’s device. They serve various purposes, including maintaining the basic functions of a website, ensuring security and privacy, enabling optional website features, collecting statistical data on visitor traffic, and supporting marketing systems.

Practical examples of what can be stored in cookies include login status on user accounts, shopping cart contents on e-commerce platforms, or user identifiers used to track website behavior.

This information can be technically stored in various ways. The most common examples include HTTP cookies and similar technologies such as local storage, session storage, or IndexedDB. Each type of storage has different characteristics that determine technical handling, accessibility, and which entities are authorized to access the data. All these storage methods are commonly referred to as “cookies” and are therefore described as such in this Cookie Policy.

What is the legal basis for setting/reading cookies?

The setting and reading of cookies within the European Union (EU) and the European Economic Area (EEA) is, in accordance with {{euLegalBasis}}, only permitted if the user has given consent based on comprehensive information about the purposes of processing.

The website operator may also set cookies if they are strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user, such as the basic content of this website or other essential cookies required for the core functionality of the website to be displayed without the user’s consent.

What rights does a website visitor have?

Services and their cookies may be set and read based on your consent or legitimate interest. During your first visit to this website, you were asked to provide consent and were given the opportunity to object to the use of certain services. We have explained which legal basis applies to each service in our consent dialog.

You have the right to review the history of your decisions, change your privacy settings, object to the use of services, and withdraw your consent at any time.

How to manage cookies in your browser

  • How to delete cookies in your browser:
    To delete cookies from your device, you can clear browsing data in your browser settings. This will remove all cookies from all visited websites, including potentially saved login data and site preferences. In some browsers, you can delete cookies and similar data without clearing the entire browsing history.
  • How to control cookies in your browser:
    For more detailed control over cookies for specific websites, go to the privacy and cookie settings in your browser. There, you can adjust preferences related to cookie usage for individual websites.
  • How to block cookies in your browser:
    Most modern browsers can be configured in their settings to block all cookies before they are stored on your device. However, blocking cookies may result in some services and functions not working properly, such as user login. You can also use browser extensions that block cookie settings on websites.
  • How to manage cookies on this website:
    To adjust your cookie preferences on this website, you can change your settings at any time by clicking the link in the “Rights of the website visitor” section.

What cookies are used on this website?

  • Real Cookie Banner asks website visitors for consent to set cookies and process personal data. For this purpose, each visitor is assigned a UUID (an anonymous user identifier), which remains valid until the cookie expires, in order to store the consent. As part of the GDPR transparency requirements, the collected consent is fully documented.
  • WordPress Emojis is a set of emojis loaded from wordpress.org when an older browser is used that would not be able to display emojis without integration of this service. This requires processing the user’s IP address and metadata. No cookies or similar technologies are set on the user’s device. However, cookies or similar technologies may store the result of the test and the date of the last test in order to determine whether the browser can display emojis.
  • Google Fonts enables the integration of fonts into websites to enhance their appearance without requiring users to install fonts on their devices. This requires processing the user’s IP address and metadata. No cookies or similar technologies are set on the user’s device. However, this data may be used to collect information about visited websites and may be used to improve Google’s services. It may also be used for profiling purposes, for example to provide personalized services such as interest-based advertising or user recommendations. Google may share personal data with its affiliates and other trusted partners for processing on its behalf, in accordance with Google’s instructions and its privacy policy.